"I stand ant the gate... And the song that I sing is a moonlight..."

Estava traduzindo a música "Moonlight Serenade", da Carly Simon, e a letra correspondeu à melodia. Ela é a descrição da música bonita. Bonita. É o que ela é: bela.
Fala de um amor do tipo puro, do tipo o primeiro, sem nenhum desejo, até. Somente amor. muito amor. Combina com uma praça, as pessoas passeando, mulheres de vestido, os homens de chapéus, cumprimentando-se, crianças comportadas, tomando sorvete, uma noite de luar, de verão. A JUNE LIGHT. A JUNE NIGHT (eles adoram Junho, e nós adoramos dezembro). É exatamente como na novela Alma Gêmea, mas é pena que não exploram muito isso, só maldades. É a música perfeita para um casal, se encontrando ingenuamente, sob a luz do luar, no portão, numa noite calma de uma cidade pequena, a brisa leve batendo nas árvores... Essas músicas antigas são belas por causa disso, porque exploram o ingênuo (mesmo que o desejo houvesse, eles só falavam do amor), a natureza, as coisas boas da vida: o vento, a brisa, a lua, o mar, o céu, as árvores... Falam muito das árvores, das abelhas, dos pássaros (gostavam de polinização, não?), são poéticas. Que música fala disso hoje tão simplesmente e ao mesmo tempo tão bonito? Tão sincero que até o MAKE LOVE WITH YOU é inocente (mesmo que não seja). A preocupação era de falar de amor. E essa música é perfeita. Viva Carly Simon, Frank Sinatra, The Platters, The Temptations, The Beatles, e todos os outros grupos antigos!

O mundo é dos ricos

Contra todas as probabilidades... EU FUI NOS ROLLING STONES! Já pensou se eu ouvisse tudo que as pessoas estavam dizendo para não ir ao show? Iria perder esta grande oportunidade na vida, não só de ver uma banda da década de 60, que esteve sempre atrás dos Beatles (e só não estava na frente porque os Beatles estavam lá!), como iria perder a chance de ver a união de muitas raças e tribos, toda a cidade parando por causa de um show, e melhor: de rock! Não, mas graças a Deus, eu ouvi minha voz interior. Agora eu vou deixar a minha liberdade e permitir que ladrões, traficantes, etc. me tirem a liberdade? Eu não posso deixar de fazer o que quero por medo do que eles vão fazer comigo!
Só uma coisa me deixou irada: os VIPS (já não agüento mais esta palavra) puderam assistir o show em segurança, perto do palco, ver os músicos, só porque são VIPs! Por acaso uma pessoa é mais importante que a outra só porque tem R$ 300 para dar neste show? Ah, se eu tivesse, também compraria! O mundo é dos ricos! Falaram que o show é pro povo, mas é pros ricos, e a gente só fez lotar aquela praia, dar público a eles, então quem fez o show fomos nós, que enfrentamos calor, suor, multidão e perigo! MAS VALEU MUITO À PENA! Eu sobrevivi! E iria de novo, sabe por que?
"It's only rock and roll, and I like it, and I like it, and I like it!"

Eles sentem

É muito triste saber que existem muitas pessoas que não pensam nos animais. Como pode existir alguém que manda prender gatos e cachorros abandonados, e matá-los? Só pode partir de quem não tem um coração. Sim, porque se parassem para pensar neles e se colocarem no seu lugar, iriam sentir como um animal sente, que é igual a qualquer ser vivo. Só porque ele não fala? Só porque ele não tem como se defender? Afinal, ELE SENTE!!! Queria muito ter dinheiro para criar um lugar em que animais abandonados poderiam ficar, sendo bem cuidados e ganhando atenção, POIS TUDO QUE UM BICHO PRECISA É DE UM POUCO DE ATENÇÃO. Alguns podem achar que eu não vou salvar o mundo, mas alguma coisa eu estou querendo fazer. Ora, se ninguém começar, se ninguém se mover, continuaremos afundando. "Às vezes eu digo a mim mesma para se segurar. Hold on, Rosi. "
Eu morro de pena só de pensar nessas pobres criaturinhas sendo sacrificadas, simplesmente porque NÃO CABEM NESTE MUNDO QUE SÓ SABE PROLIFERAR A RAÇA HUMANA. (não que eu esteja querendo acabar com a raça humana, até porque também me dói saber de guerras entre países sem fundamento, embora às vezes pense nisso, mas que o homem só pensa nele mesmo). Por conta da nossa raça, destruimos todas as outras formas de vida. A gente só apareceu no mundo para estragar! Vamos voltar aos primórdios? he, he...
Cora Ronái é uma que também pensa nos animais, e merece admiração, sempre escrevendo artigos sobre eles em sua coluna nos Segundo Caderno do Globo. (porque tem gente querendo acabar com gatos no Rio). Se você pensa nos pobres bichinhos, e quer ajudar um pouco deles, vá no blog: adoteumgatinho.blogspot.com

"ENTRE A BRUTALIDADE PARA COM O ANIMAL E A CRUELDADE PARA COM O HOMEM, HÁ UMA SÓ DIFERENÇA: A VÍTIMA."
(LAMARTINE)

I hate United States!

Hoje estou revoltada, mais do que nunca, com o capitalismo e os Estados Unidos. Vê se pode, estão achando que a Amazônia é deles, que podem tomar dos países latino-americanos, e principalmente, nos chamam de burros e primitivos. Os livros de Geografia de lá apontam a Amazônia como deles, e dizem que os oito países da América Latina não são capazes de cuidar do pulmão do mundo (ainda bancam os ignorantes, pois a Amazônia é um grande gerador de oxigênio, mas a maior parte do oxigênio mesmo vem das algas e bactérias fotossintetizantes). Afinal, nós somos da mesma espécie ou não? Acho que não, né?... Porque eles se acham melhores, mas no fundo são eles os primitivos, pois só visam o lucro. Ontem estava devorando um livro de textos de Engels e Marx, e eles são mesmo inteligentes, dão razões a tudo que pensamos que não há, e só reforçam minha teoria de que o capitalismo é o problema do mundo.